Department or Program
Asian Studies
Abstract
This thesis explores the history of Chinese science fiction from the late Qing era to today before delving into the translation of a contemporary Chinese science fiction short story, “Scorching Sun, Blazing Star,” by Hao He. Following the translation excerpt is an analysis of Hao He’s story and a dissection of the translation and texts that inspired it.
Level of Access
Restricted: Campus/Bates Community Only Access
First Advisor
Faries, Nathan
Date of Graduation
5-2020
Degree Name
Bachelor of Arts
Recommended Citation
Robison, Nolwenn, ""Scorching Sun, Blazing Star": A Study and Practice of Chinese Science Fiction Translation" (2020). Standard Theses. 5.
https://scarab.bates.edu/asian_studies_theses/5
Number of Pages
60
Restricted
Available to Bates community via local IP address or Bates login.